đường mật = honey sugar
TL, mật đường chớ không phải đường mật và là Đường Chảy của Nu Bì đó!
Miền nam VN xưa có 3 nhà máy đường của Pháp để lại.
Một ở Khánh Hội, Q4, Sài Gòn, nhà máy nầy chỉ LỌC đường, lọc đường cát vàng (đường mỡ gà, brown sugar) sang thành đường cát trắng.
Hai nhà máy khác làm ra đường từ mía và nhiều hàng phụ khác như rượu RUM. Một là Hiệp Hòa, Quận Hiệp Hòa, Long An (Hậu Nghĩa), công xuất 1200 tấn mía / ngày. Nhà máy thứ hai ở Quảng Ngãi, không biết...
Ba nhà máy nầy sản xuất đường CÁT trắng, vàng (granular sugar, brown sugar).
Đường Tán như đường thẻ làm từ mía do các lò đường nhỏ làm ra
Đường thốt nốt làm từ trái thốt nốt, đường thốt nốt từ Cam Bốt qua
Đường phèn là kết tinh của đường cát trong "đường mật" để lâu ngày
---
Nước mía nấu đặc để nguội lại thành "đường mật", đường mật kết tinh thành đường cát (nấu mật đặc thì cát nhuyển, mật lỏng thì cát to). Dùng máy ly tâm loại "mật đường" ra lấy đường cát (lúc nầy là cát vàng vì còn mật bọc ngoài), phải lọc sạch mới có đường cát trắng. Phần "mật đường" không ngọt bằng đường cát, đặc như mật, xi rô (syrup, molasses) để lâu kết tinh thành đường phèn ("đường mật" là nước mía nấu đặc, sau khi lấy cát ra thì phần còn lại là mật đường).
Mật đường bán cho tiệm làm bánh, nhà hàng, hảng bột ngọt Vị Hương Tố.
Nước mía nấu đặc, chế ra khung, sẻ cứng khi nguội là khi làm đường tán đường thẻ ..............
Sau 3 nhà máy đường lớn của Pháp còn 2 nhà máy đường lớn do Nhật xây, Bình Dương và Biên Hòa. Nhà máy đường Bình Dương được xây khoảng giửa 60s nhưng vào hoạt động sau 75, nhà máy đường Biên Hòa xây cuối 60s, còn hoạt động, tên Biên Hòa nhưng xây ở Tây Ninh, hai nhà máy nầy, mổi nhà máy có công xuất lớn hơn gấp đôi Hiệp Hòa, đến75, miền nam VN có 5 nhà máy đường lớn tiêu chuẩn quốc tế. Khánh Hội và Bình Dương nghe nói đã đóng cửa.
Ba nhà máy đường lớn, Hiệp Hòa, Khánh Hội, Quảng Ngãi là của Pháp, sang 70s Pháp giao lại cho VNCH. Nhiều hảng xưởng của Pháp cũng đã bị phủi tay thời này, sau 75 lọt vào tay vc vì là của VNCH trước đó.