Xin hỏi cách xin lại US Citizen Certificate đã bị mất

[tuann]

Chào các bạn,
Tôi đã có US Citizen nhưng đã bị mất cái Certificate, nay tôi muốn xin lại để làm giấy bảo lãnh vợ bên VN (vì thấy trong mẫu I-129F có đòi US Citizen certificate number), mà tôi không nhớ số của certificate và cũng không có 1 bản copy nào của certificate. Hiện tại tôi đang có US Passport.
Nhờ các bạn chỉ dùm cách nào xin lại US citizen certificate mà tôi không còn nhớ số của certificate.
Cám ơn các bạn.

[traucau71]

bạn có thể điền mẫu đơn N-565 và lệ phí cho đơn là $380 .

[tuann]

Cám ơn traucau71, nhưng trong mẫu N-565 có ô hỏi Certificate Number và A#, và những thứ linh tinh khác liên quan đến tờ certicate cũ mà tôi không còn nhớ chút gì hết vì đã gần 30 năm rồi.

[tuann]

Cám ơn Navy_Seal, tôi cũng nghĩ như vậy là khi đã có Passport rồi thì cái certificate không cần thiết nữa. Nhưng khi coi mẫu I-129F thì có phần sau đây :

10. My citizenship was acquired through (check one)
o Birth in the U.S o Naturalization
If "Yes," give certificate number, date and place it was issued.


Nếu Dương Quá có lên forum thì xin hướng dẫn giùm. Cám ơn

[traucau71]

đúng là khi bạn đã có passport thì không cần Cẻtificate làm gì nhưng nếu như bạn mất luôn passport thì sao ? theo tôi thì nên chắc chánh làm lại . Trong mục hỏi về số A bạn có thể giải thích trong mục số 2. a bên ngoài 1 tờ giấy khác nếu không đủ chỗ để viết rằng ; mất trong lúc di chuyển hoặc một lý do nào đó mà bạn bị mất và nói rõ là không nhớ số A của bạn, khi bạn gởi đi rồi thì một reciep sẽ gởi lại cho bạn thông báo là đã nhận được hồ sơ của bạn với số A kèm theo . chúc bạn may mánh

[tuann]

Cám ơn traucau71

[ngayayxaroi]

bạn cũng có thể đến Court house trong City Hall nơi Bạn cư ngụ hỏi nó làm 1 bản copy citizenship certificate nhưng mà phải đóng $ fee là cái chắc .

[tamhawthorne]

City Hall không làm citizen certificate, bạn vào đây để tham khảo : http://www.uscis.gov/files/article/A4eng.pdf

[Williamtran]

theo toi nghi ban nen toi co quan di tru va nhap tich tai dia phuong ban o (noi ban da thi quoc tich tai day ho se huong dan ban dien don va xin lai cai cetificate do chuc ban may man

[sontran]

Neu ban da bi that lac to Naturalization (citizenship ) .
Ban hay den " US Department.....and Immigration service " in thanh pho ban dang cu ngu .
Xin mot mau don " N-565,Application for Replacement Naturalization /Citizenship Document ".
Ve nha dien day du chi tiet ,roi goi di _nhung chi tiet trong mau don that don gian .Trong don co kem theo ban giai thich that ro rang -Dia chi de goi
den ,cung nhu gia le phi ( bang money order ).
Neu ban co dieu gi chua ro - Hay goi cho toi : 281 781 9564 ( cell) Son Tran
Chuc Ban thanh cong .

[sontran]

Chao Tuann !
Ban da song in USA tren 30 nam .Ban da tung lam giay bao lanh cho ai khong ?
Neu co - Ban co the tim thay Registration # in ho so do .

[3asdfgh1]

Trước hết, bạn vào trang mạng này để download form N-565
http://www.uscis.gov/files/form/N-565.pdf

Có thể điền trên máy và in ra sau. Bạn cần phải viết 1 lá thư kèm theo với lý do vì sao quốc tịch bị mất (cứ vẻ ra lý do), mục đích chính là trả cho họ $380 mà thôi. Quan trọng là điền cho đúng tên, tuổi và số an sinh, họ dựa vào đó để phăng ra bằng quốc tịch của bạn, số quốc tịch và ngày thi quốc tịch thì làm sao mà nhớ được, cái nào bạn ko nhớ hay ko liên quan tới bạn thì điền vào là N/A. Dù sao bạn cũng còn nhớ năm nào bạn có bằng và tại tiểu bang nào đúng ko? Nhớ cung cấp chi tiết đó để cho nó tìm ra dễ dàng hơn, và nếu bạn làm đúng thủ tục thì trong vòng khoảng 3 tuần sau khi họ nhận được đơn, họ sẽ gởi về bằng quốc tịch mới. Hướng dẫn:

Nhớ ký tên vào mẫu N-565. Part 7 chỗ Signature có chữ Date.

Viết 1 tấm check:
Payable to: US Dept. of Homeland Security
Số tiền: $380.00
Chụp 2 tấm hình giống như làm passport (2”x2”)
Dùng viết chì viết nhẹ lên sau tấm hình tên của mình
Le Tran Nguyen

Sau đó paper clip lai hết với nhau và gởi đi:

Coi kỹ địa chỉ để gởi vì mỗi tiểu bang bạn cư ngụ, có địa chỉ riêng để gởi.

Địa chỉ này những ai ở tiểu bang: AK, AZ, CA, CO, GU, HI, ID, IL, IN, IA, KS, MI, MN, MO, MT, NE, NV, ND, OH, Ỏ, SD, UT, WA, WI, WY

DHS/USCIS
Nebraska Service Center
PO Box 87565
Lincoln, NE 68501-7565.


Trước khi mail đi, nhớ kiểm tra hết lại những information của mình có đúng kô?
Đại khái như tên, địa chỉ, ngày tháng năm sinh, v.v.
Đúng hết thì cho vào bì thư đã làm sẵn, dán lại đem ra bưu điện gởi đi.
Nhớ gởi Certified Mail

Lá thư này đã từng gởi cho họ và họ cũng đã gởi bằng mới về rồi, và cũng đã xin được passport.

May 2nd, 2008

DHS/USCIS
Nebraska Service Center
PO Box 87565
Lincoln, NE 68501-7565.

RE: Documents to apply for US Passport book

To Whom It May Concern:

My name is Le Tran Nguyen, DOB: Tháng, ngày, năm sinh, SSN: số an sinh xã hội and my current address is địa chỉ hiện đang cư ngụ hay địa chỉ nhận thư.

I was informed by the local US Passport that I am able to apply for a US passport as long as I have some type of documents from USCIS stating that I am a US Citizen.

I was on my way to apply for a US passport on a windy day of Apr 15, 2008 and my Certificate of Naturalization flu right out of the car’s window. I stopped and looked for it and it was no where to be found. The reason I am telling you this because I planned to travel out of the United States in June 2008. I am hoping after you receive this application and verify my information; you could be able to issue me some type of documents that will meet the requirements to apply for my US passport.

Please contact me if you have further questions, I can be reached at số điện thoại của bạn. Thank you for taking time with this letter.

Sincerely,


Le Nguyen

PS: The court was issued my certificate is District of tiểu bang mà cấp bạn bằng quốc tịch.
I am not so sure about the date, I think the year was 1994?

[3asdfgh1]

Cho dù bạn có nhớ number, date, place của Certificate of Citizen của bạn để điền vào mẫu I-129F, bạn cũng cần phải gởi cái copy của Certificate kèm theo mẫu đơn, nếu ko đơn của bạn sẽ ko được approve. Trước hết bạn phải xin lại cái Certificate, sau đó đem photocopy để nộp bản sao đó chung với mẫu bảo lanh.

http://www.uscis.gov/files/form/I-129F.pdf

Chúc bạn thành công tốt đep.

[tuann]

Thành thật cám ơn các bạn đã trả lời câu hỏi của tôi rất đầy đủ.
Mục đích của tôi xin lại tờ US Citizen Certificate là để bảo lãnh cho vợ bên VN. Tôi sẻ làm theo sự hướng dẫn của các bạn.

Tiện đây tôi còn một câu hỏi nữa là từ năm 2006 tôi đã bị thất nghiệp cho tới bây giờ tôi cũng chưa có việc làm. Tình trạng của tôi như vậy có trở ngại gì trong việc bảo lãnh hay không ?

Xin anh DQ hay bạn nào quen thuộc trong lãnh vực này trả lời dùm. Cám ơn.

[traucau71]

Thành thật cám ơn các bạn đã trả lời câu hỏi của tôi rất đầy đủ.
Mục đích của tôi xin lại tờ US Citizen Certificate là để bảo lãnh cho vợ bên VN. Tôi sẻ làm theo sự hướng dẫn của các bạn.

Tiện đây tôi còn một câu hỏi nữa là từ năm 2006 tôi đã bị thất nghiệp cho tới bây giờ tôi cũng chưa có việc làm. Tình trạng của tôi như vậy có trở ngại gì trong việc bảo lãnh hay không ?

Xin anh DQ hay bạn nào quen thuộc trong lãnh vực này trả lời dùm. Cám ơn.

bạn sẽ có trở ngại nếu bạn bảo lãnh theo diện fiancee, còn nếu bạn bảo lãnh theo diện vợ chồng thì bạn chỉ cần 1 người hội đủ lợi tức - income thu nhập thì có thể bảo trợ tài chánh cho bạn .

[toronto]

thank you again