PDA

View Full Version : Luật di trú cho du học sinh tại Hoa Kỳ



Ly Khách
04-03-2009, 03:15
Luật di trú Hoa Kỳ là loại luật phức tạp nhất, do đó, theo yêu cầu của đa số bạn đọc cần am tường và thấu hiểu về luật này, tòa soạn nhật báo Người Việt mời được Luật Sư Darren Nguyen Ngoc Chuong phụ trách mục “Tìm Hiểu Luật Di Trú.” Luật Sư Darren Nguyen Ngoc Chuong là luật sư Việt Nam đầu tiên và duy nhất tại Orange County, California đã được Luật Sư Ðoàn Tiểu Bang California chính thức công nhận là luật sư chuyên môn về ngành Luật Di Trú Hoa Kỳ. Hiện nay California có trên 217,608 luật sư nhưng chỉ có 147 luật sư có bằng chuyên môn về luật di trú, trong số đó có Luật Sư Darren Nguyen Ngoc Chuong. Ngoài ra Luật Sư Darren Nguyen Ngoc Chuong đã từng phục vụ lâu năm tại Sở Di Trú Hoa Kỳ (INS). Ông là một luật sư đầy kinh nghiệm và uy tín chuyên trách giải quyết và phục vụ đồng hương Việt Nam về lãnh vực di trú nhiều năm tại California và khắp các tiểu bang Hoa Kỳ.


Sở Di Trú vừa ra điều lệ vào ngày 8 Tháng Tư năm 2008 về vấn đề Optional Pratical Training (tạm dịch là sự Huấn Luyện Thực Hành). Luật lệ trước khi chấp hành điều lệ mới, du học sinh sau khi học xong môn học của mình được phép sinh 1 năm huấn luyện thực hành. Ðể được 1 năm huấn luyện thực hành, người du học sinh phải yêu cầu Designated School Official đề cử cho người du học sinh được huấn luyện thực hành. Designated School Official (tạm dịch là người được trường học chính thức chỉ định) và gọi tắt là DSO, là người được trường học chỉ định là người sẽ lo chương trình cho du học sinh và sẽ có trách nhiệm làm việc với Sở Di Trú. Trường học nào mà nhận du học sinh phải có một DSO làm việc ở trường học đó. Khi người du học sinh được DSO đề cử cho huấn luyện thực hành, đương sự phải nộp mẫu đơn I-765 với Sở Di Trú để xin giấy phép đi làm. Ðương sự chỉ được quyền huấn luyện thực hành nếu được Sở Di Trú cấp giấy phép đi làm.
Theo điều lệ mới, du học sinh được phép xin gia hạn thêm 17 tháng, sau khi xong 1 năm huấn luyện thực hành nếu hội đủ 4 điều kiện. 1) Ðiều kiện thứ nhất là người du học sinh phải được bằng cử nhân, thạc sĩ, hoặc tiến sĩ về khoa học, kỹ thuật học, kỹ sư hoặc toán học. 2) Ðiều kiện thứ hai là công ty muốn mướn phải kết nạp vào chương trình E-Verify tức là chương trình xác minh quyền đi làm của người nhân viên do Sở Di Trú đảm trách. 3) Ðiều kiện thứ ba là người du học sinh đã được chấp thuận huấn luyện thực hành 1 năm. 4) Ðiều kiện thứ tư là đơn xin gia hạn phải được nộp đúng thời hạn.
Sở Di Trú ra điều lệ mới này nhằm giúp du học sinh chuyển sang diện chiếu khán H-1B để làm việc và không cần phải trở về quốc gia của họ để xin chiếu khán nhập cảnh Hoa Kỳ. Diện visa H-1B là diện dùng để bảo lãnh những người có nghề nghiệp chuyên môn vào Hoa Kỳ làm việc. Sở dĩ diện này được lập ra vì rất nhiều công ty ở Hoa Kỳ thiếu chuyên viên, hoặc không đủ nhân viên chuyên nghiệp nên cần thêm những tài năng đã được đào tạo ở nước ngoài vào làm việc, vì thế chính phủ Hoa Kỳ đã dành một số chiếu khán cho những người có khả năng đó. Số chiếu khán mỗi năm được dành cho diện H-1B là 65,000 chiếu khán. Vì trong những năm qua Hoa Kỳ cần thêm nhiều nhân viên chuyên môn nên số chiếu khán được tăng lên là 195,000 chiếu khán và sau năm 2003 đã trở lại số chiếu khán thường lệ là 65,000.

Ðiển hình là một du học sinh đang ở trong tình trạng huấn luyện thực hành. Huấn luyện thực hành thường được cấp vào Tháng Năm hoặc Tháng Sáu vì đó là thời điểm sinh viên ra trường. Số chiếu khán mỗi năm được dành cho diện H-1B là 65,000 chiếu khán. Số chiếu khán cho fiscal year (tạm dịch là tài khóa) 2009 được bắt đầu cấp vào ngày 1 Tháng Mười năm 2008 đến ngày 30 Tháng Chín năm 2009. Nhưng chiếu theo tài khóa 2009 (tức là ngày 1 Tháng Mười năm 2008 đến ngày 30 Tháng Chín năm 2009) số 65,000 chiếu khán đã hết vào ngày 7 Tháng Tư năm 2008 vừa qua. Theo tài khóa 2008 (tức là từ ngày 1 Tháng Mười năm 2007 đến ngày 30 Tháng Chín năm 2008) số 65,000 chiếu khán đã hết vào ngày 3 Tháng Tư năm 2007. Theo tài khóa 2007 (tức là từ ngày 1 Tháng Mười năm 2006 đến ngày 30 Tháng Chín năm 2007) số 65,000 chiếu khán đã hết vào Tháng Bảy năm 2006. Tức là số chiếu khán đã hết trước khi sự bắt đầu của tài khóa 2009, tài khóa 2008 và tài khóa 2007. Theo kinh nghiệm của những năm trước cho thấy thì để có được một trong 65,000 số chiếu khán của tài khóa 2010, chúng ta cần phải nộp đơn càng sớm càng tốt. Nhưng luật di trú đã định là hồ sơ không được nộp sớm quá sáu tháng của ngày đương đơn muốn xin chiếu khán. Tức là không thể nào nộp quá 6 tháng trước khi tài khóa bắt đầu. Vì lý do đó, ngày đầu tiên mà có thể nộp đơn xin chiếu khán H-1B là ngày 1 Tháng Tư nếu ngày bắt đầu đi làm là ngày 1 Tháng Mười. Nếu đơn xin chuyển diện từ F-1 du học sinh sang diện đi làm H-1B được chấp thuận thì ngày sớm nhất du học sinh có thể bất đầu đi làm là ngày 1 Tháng Mười. Như tôi vừa trình bày qua là du học sinh xin huấn luyện thực hành vào ngày 1 Tháng Năm năm 2008 thì huấn luyện thực hành sẽ chấm dứt vào ngày 30 Tháng Tư năm 2009. Thì khi đơn xin chuyển diện từ F-1 sang diện H-1B được nộp vào ngày 1 Tháng Tư năm 2009 cho ngày bắt đầu đi làm là ngày 1 Tháng Mười năm 2009 thì người du học sinh đó bị ở quá hạn trong thời gian đợi đến ngày đi làm thì đơn xin chuyển diện sẽ bị từ chối và du học sinh đó phải trở về quốc gia của họ để xin chiếu khán để được nhập cảnh Hoa Kỳ theo diện H-1B. Nhưng điều lệ mới cho phép du học sinh hội đủ điều kiện được xin gia hạn thêm 17 tháng thì sự gia hạn đó giúp cho du học sinh tránh phải trở về quốc gia của họ để xin chiếu khán. Và sự gia hạn 17 tháng đó có thể cho người du học sinh cơ hội thứ hai để chuyển sang diện H-1B nếu người du học sinh đó không được chiếu khán H-1B kỳ đầu thì họ có thể được chiếu khán H-1B kỳ hai.
Ngoài điều lệ mới này, Sở Di Trú vừa ban hành điều lệ tạm thời vào ngày 18 Tháng Tư năm 2008 và điều lệ tạm thời này tự động gia hạn chiếu khán của du học sinh nào đã nộp đơn xin chiếu khán H-1B để du học sinh nào có thời gian huấn luyện thực hành hết trước ngày 30 Tháng Tư được gia hạn đến ngày 1 Tháng Mười. Vì điều lệ tạm thời này được ban hành sau thời hạn nộp đơn xin chiếu khán H-1B chấm dứt, rất nhiều du học sinh không xin chuyển diện mà yêu cầu sẽ trở về quốc gia của họ để xin chiếu khán H-1B. Sở Di Trú quyết định rằng những người du học sinh đó có thể yêu cầu chuyển diện, thay vì về quốc gia của họ để xin chiếu khán, nếu sự yêu cầu đó được Sở Di Trú nhận trong vòng 30 ngày sau khi Sở Di Trú cấp giấy chứng nhận hồ sơ đã được nộp.

Cập nhật Tháng 3. 2009

Dương Quá
04-08-2009, 23:40
Cám ơn Ly Khách đã chia sẽ

stacy tonnu
05-31-2009, 14:29
Cám ơn bạn nhiều

Fawa
08-29-2009, 05:58
Cám ơn

onggiahamvui
06-02-2010, 01:06
Nếu là du học sinh đang học trung học, sau khi vào được Đại học có cách nào xin Thẻ xanh không các bạn?
Xin tư vấn giúp! Thanks

Northwest_Swords
06-02-2010, 08:51
học cho giỏi ra trường hạng cao nhất thì sẽ được Công ty ở bên này mướn ở lại làm rồi trả visa cho bạn luôn và sau 3 năm đóng thuế thì sẽ được nộp đơn xin thẻ sanh
cách thứ 2 là kiê'm vợ rồi vợ bảo lãnh luôn

xlarge
06-02-2010, 10:12
Nếu là du học sinh đang học trung học, sau khi vào được Đại học có cách nào xin Thẻ xanh không các bạn?
Xin tư vấn giúp! Thanks
Có du học sinh trung học nưa sao ta :confused06:

onggiahamvui
06-02-2010, 10:14
Cảm ơn Navy Seal đã tư vấn cho mình được một hướng khá hay! Tuy nhiên nếu trong quá trình học đại học, nếu con mình nó đi làm thêm và khai thuế đầy đủ trong 3 năm vậy có khả năng xin Green card không?
Nhờ các bạn tư vấn giúp!
Cảm ơn nhiều!

onggiahamvui
06-02-2010, 10:15
Có chứ bạn xlarge! Theo mình biết là rất nhiều!
Con mình đang học lớp 10 ở VN, năm nay qua học lớp 11

T_Terminator
06-02-2010, 11:26
Có chứ bạn xlarge! Theo mình biết là rất nhiều!
Con mình đang học lớp 10 ở VN, năm nay qua học lớp 11

Chắc là đại gia rồi ....không thì cán:happy69:, tại sao không ráng học thành tài rồi trở về góp phần xây dựng đất nước ...té ra đi du học là muc tiêu trốn luôn ở Mỹ .....thường thì mấy cái đám này chẳng nên trò trống gì hết :fighting23:

T_Terminator
06-02-2010, 11:45
Nói thim , cái này bên canada nhiều lắm ....toàn là con cháu mấy thứ thiệt không thôi ...có đứa 6 năm rồi còn chưa ra trường ...tiền bên vn gởi qua thoải mái chơi và mua xe (cái này tui biết rỏ ràng luôn) không những 1 vài đứa mà cả đám ...trai có gái có ,

Northwest_Swords
06-02-2010, 19:10
cũng không phải vậy đâu mấy Huynh không phải ai đi qua đây du học là con ông cháu Cha cũng có 1 số Em qua đây mà NS biết được là gia đình làm ăn có căn bản tốt và có thân nhân bên này giúp 1 phần và mấy em bên đó dưới 17t nhưng đã thi đậu và nhảy lớp qua Mỹ học lên Đại học luôn
Để trở về vấn đề của Bạn ở trên nếu ở Mỹ học sinh du học không được đi làm chỉ được làm trong nhà trường ( Work Study ) không có nhiều giờ và cũng nôp đơn xin được số AN ninh xã hội Social Security number nhưng không có ngày hết hạn và cũng được khai thuế nhưng nhưng tính ra cũng không đủ 7k thì không có cần phải đóng thuế
Còn đi làm ở ngoài thì là đã phạm pháp rồi vì ai cấp giấy đi làm đâu mà làm chỉ khi nào Ra trường rồi có công Ty mướn và xin visa và xin SSN thì lúc đó khai thuế mới có hiệu lực >>>>>>>>>>>> Visa xin không rẻ đâu mà phải có bảo hiểm nữa và nó kêu lên phỏng vấn rồi xuống chổ làm kiểm tra lúc nào cũng được

onggiahamvui
06-02-2010, 20:40
Thanks Navy Seal đã tư vấn rõ ràng và chính xác quá!
Như vậy, khi con mình học xong High school, vào đại học cũng sẽ yêu cầu cháu nó đi làm thêm ở trường để xin số SSN, sau đó nếu có công ty nào mướn, sẽ xin green card sau!

Có vài comments của bạn T Terminator mình thấy hết sức bậy bạ! Nên thận trọng với những lời nói của mình nhe bạn! Vì theo mình biết, hiện nay ở Canada, Úc và thậm chí ở Mỹ cũng có vài du học sinh như bạn nói, tuy nhiên con số này không nhiều và không đại diện cho tất cả! Năm ngoái khi mình qua Sydney họp, cũng gặp vài em du học sinh VN ở ngoài đường, hỏi thăm thử thấy thật sự là gia đình tụi nó cũng bình thường ở VN nhưng cha mẹ cũng muốn cho con mình có được một môi trường học tập và làm việc tốt hơn ở VN nên cho đi học và mong muốn ở lại để làm việc!
Mình chỉ là doanh nhân ở VN thôi, đại diện thương mại cho vài công ty ở Mỹ, Úc và Ấn độ! Không dính líu gì đến cán bộ hay chính trị gì cả!
Khi dẫn con mình qua Mỹ chơi 2 lần trước, cháu nó học rất giỏi và thích môi trường học tập và làm việc của Mỹ nên nó có nguyện vọng sẽ học và làm việc ở đây! Nếu ở lại được Mỹ, có quốc tịch Mỹ thì càng tốt, vì hiện nay công dân VN được phép mang nhiều quốc tịch! Do đó việc ở lại Mỹ làm việc hay trở về VN đều rất tốt!

Northwest_Swords
06-02-2010, 20:53
Đúng vậy nếu Cháu nó có khả năng thì đi dậy kèm thêm ( đăng ký ở trường có cái này ) vì nhiều đứa Mỹ học dở lắm bị mất căn bảng nên họ sẽ trả tiền để được đến nhà dạy cho con của họ ( đừng có tự đi làm ) mà phải qua nhà trường đưa ra vì Lý do an toàn cho cháu

coituong
06-09-2010, 13:08
thank you very much

T_Terminator
06-09-2010, 14:31
Có vài comments của bạn T Terminator mình thấy hết sức bậy bạ! Nên thận trọng với những lời nói của mình nhe bạn!

tía hăm dọa tui đó hả ...mấy cái lối nói đó là của bọn đầu gấu ....bọn cán coi người ta không ra cái gì hay là bọn có tiền và quyền lực ngày hôm nay bên VN , dẹp đi tía non :fighting35:,những gì tui nói là tui biết và thấy còn tía muốn cho con học và làm gì thì quyền của tía ....co tiền thì cái gì làm không được ,

vanquang
06-09-2010, 16:16
dỉ hòa vi quy, cũng có biết bao bậc cha mẹ đầu tắt mặt tối tiếc kiệm từng cắc mong con nên người . Đại cám nó không thèm qua tây qua Mỹ học đâu , cha mẹ nó suốt đời năm hầm bây gời cũng tiến sỉ nầy nọ với bằng thật ( kiến thức giả) cũng làm đến chủ tịch nước thủ tướng cho dù một chữ tiếng Anh bẻ đôi cũng không biệt Mến chào

T_Terminator
06-09-2010, 18:40
xhcnvn ghê rợn thiệt ..chưa qua tới ...hay mới qua tới ...trong đầu óc đã thủ đoạn rôi...mánh lới chạy chọt đòi ở lại cho dược ...nhà nước vn đâu không đem tụi này bắn bỏ cho rồi ....đồ phản động:evilgrin39:,còn như bên đây tui mà biết được thì cũng báo cho tụi Imigration bắt hết ....toàn là đám lừa đảo:evilgrin39:

Northwest_Swords
06-09-2010, 19:30
Hai đại Ca ơi Chổ này là khu cho người Ta cẩn giúp đở về thủ tục giấy tờ nếu giúp được thì giúp còn không thì nếu người ta biết rồi thì không cần lên đây hỏi làm gì CS cũng vậy Tư BẢn cũng vậy ( Cây cột đèn mà biết đi là nó cũng đi Qua Mỹ luôn rồi không ai muốn sống trong chế độ CS đâu vì bất buộc họ phải sống ở đó thôi nên bây giờ có cơ hội cho con cháu đi ra nước ngoài rồi Bảo lãnh BA me sau này đây cũng là 1 con dài đã tính trước mà nhưng rất khó khăn không thua gì hồi xưa ANh em vượt Biển Ra đi đâu
Bản Thân NS cũng không thích CS nhưng Chuyện nào Ra chuyện đó đừng cải nhau trong khu này nếu muốn tay đôi với nhau thì qua khu Tán dóc la cho đã đi
Cám Ơn Mấy ĐẠI CA nhiều

onggiahamvui
06-09-2010, 21:36
Chào cả nhà;

Thấy title của forum này là "Luật di trú cho du học sinh", đọc các bài viết, các mục tư vấn của bạn Ly Khách và Navy Seal rất hay và bổ ích cho tất cả mọi người nên tui cũng quan tâm và cũng mong muốn nhận được sự chia sẻ kinh nghiệm của các bạn.
Tiếc là có những người như bạn T Terminator, đây thực sự là những người vô học, mù quáng khi nhìn nhận vấn đề và phát biểu trên diễn đàn. Chắc chắn 100% rằng bạn là người không thành công trong cuộc sống và đường công danh sự nghiệp (kể cả trước 1975 và sau này trên đất Mỹ) nên bạn mới có những quan điểm và cái nhìn như đã phát biểu. Tôi cũng rất thông cảm và không cố chấp những lời sằng bậy của những người thất học và thất bại như vậy!
Tuy nhiên, cũng mong rằng bạn đừng phát biểu linh tinh như vậy để diễn đàn của chúng ta ngày càng thực sự hữu ích cho tất cả mọi người về những vấn đề mà họ quan tâm!
Nếu bạn còn có những thái độ và lời lẽ lăng mạ cá nhân như vừa qua, đề nghị admin của forum này banned nick đi!

Thanks

T_Terminator
06-09-2010, 21:58
hehe cũng biết khua môi đó chớ ....ráng học cho giỏi để khỏi mua bằng nha ....tía non tưởng đây là báo đảng ....báo nhân dân hả , hoc hành bao nhiêu mà cho người khác là vô học .....lại kiu ban nick nữa chớ hahaha my $$$$$$

cám ơn ông Seal đã vào edit ...sôrry man

cái ông kia thì ....haha , dân đại thương gia đi khắp thiên hạ mà cái mồm như thằng đứng chợ cầu muối:4:, tía nó "bói" ra ma :4:, đứng đó mà sủa .....khi chẳng biết tí gì của thiên hạ ....cái bệnh của mấy thằng sinh sau đẽ muộn ...nằm dưới giếng mà coi ông trời:4: đó là cái bệnh chung của nước VN hôm nay , thôi đi nhá .....ông chả là cái thá gì hết ...lo cho sự nghiệp mánh munh đi ....không thì mai mốt chờ thằng con nó bảo lảnh qua mà ...hốt :4::4:

onggiahamvui
06-10-2010, 02:11
Sorry!
Tui potay với ông T Terminator này rồi! Không có lý lẽ lẫn không có kiến thức để tranh luận, chỉ giỏi cái nói bậy bạ và chỉ trích cá nhân trên một diễn đàn mà để mọi người cùng nhau chia sẽ kinh nghiệm về "lĩnh vực di trú cho du học sinh".
Đề nghị admin banned nick của anh này đi, đừng để sự bậy bạ len lỏi vào diễn đàn của chúng ta.

Thân chào

bach-tuyet
06-10-2010, 05:38
Chúng ta nên nói chuyện một cách tế nhị và nên tôn trọng nhau để cùng chia sẻ sự hiểu biết và để trao dồi , học hỏi thêm ,củng là điều thiết thực trong đời sống vì chúng ta không cùng chung một quốc gia .

Khi cùng bàn luận , chúng ta hãy dùng những lời văn tế nhị để chỉ dẩn nhau qua sự hiểu biết của mình với tinh thần bạn bè .

Ông Ter. hơi quá khích và độc đoán ! Xin hảy nghe lời của đối phương bằng một tinh thần hòa hoản để không tạo ra sự hiềm khích . Có lẻ ông không có tinh thần thoải mái nên gây ảnh hưởng cho việc bàn luận !

Xin có chút ý kiến đóng góp của tôi .

[mv]re-evil
06-11-2010, 10:52
Tui thấy du học sinh Viêt nam wa đây rất ích người có chí đi hoc. Toàn thấy đi làm nail rồi gửi tiền về cho gia đình, ráng để $ rồi đắm cưới có thẻ xanh. còn đám khác thì cứ ra bar đú đởn, có thể tại ở Mỹ học quá dễ chăng?

Northwest_Swords
06-11-2010, 18:41
Khi đi học dể hay không dể là do ở Mình vì bên này bạn trả tiền đi học mà thầy cô chỉ ở trên bảng ( mấy trăm đứa trong 1 lớp ) rồi nói qua cái MIC Loa để cho Học sinh nghe
2 đứa học chung ngành nhưng khi ra trường 1 đứa được nhận liền còn đứa kia ở nhà đuổi gà cho mẹ >>>>>>>>>>>>> đó là cái lổi đi học rất dể ở MỸ

bach-tuyet
06-14-2010, 02:47
:39:
Khi đi học dể hay không dể là do ở Mình vì bên này bạn trả tiền đi học mà thầy cô chỉ ở trên bảng ( mấy trăm đứa trong 1 lớp ) rồi nói qua cái MIC Loa để cho Học sinh nghe
2 đứa học chung ngành nhưng khi ra trường 1 đứa được nhận liền còn đứa kia ở nhà đuổi gà cho mẹ >>>>>>>>>>>>> đó là cái lổi đi học rất dể ở MỸ

Cha mẹ phải hiểu rỏ khả năng và bản chất của con mình , Ai ai củng mong con cái mình học giỏi và hay bắt buộc ,đặt để con cái họ vào môi trường này mà không hiểu rỏ về sự giáo dục !Đó là quan niệm sai lầm của các bật làm cha mẹ .:innocent04:

Thật ra ,đi học không phải dể dàng cho tất cả các em ,vì các em nếu là người không có năng khiếu học hành bởi thiếu thông minh ,lại nửa các em củng không ...đam mê trong việc học hành thì tự chúng làm sao mà có được tự giác trong việc học hành !Chính vì điều này ,khuyên các bật cha mẹ đừng dùng quyền hạn mà bắt buộc con cái ...phải học !:39:

Khi các em vào đại học ,thầy dạy không cần quan sát đến học trò nửa !Chính là các em tự quyết định cho khả năng của mình để học tiếp hoặc ra khỏi trường !Nên tránh cho các em sự chán nản vì không học được và trở nên lợi dụng tiền lo lắng của cha mẹ mà phung phí vô nghỉa !

vnseach
09-15-2010, 01:14
cám ơn bạn đã chia sẽ thông tin

erisho
10-31-2010, 17:55
cac co bac cho em hoi, neu minh tam ngung hoc de xin chuyen truong thi co duoc khong? neu duoc thì mình được nghỉ tối đa bao nhiêu tuần/tháng xin tra lời giúp em. nếu không học thì có đuổi về vn khổng

Northwest_Swords
10-31-2010, 18:03
cac co bac cho em hoi, neu minh tam ngung hoc de xin chuyen truong thi co duoc khong? neu duoc thì mình được nghỉ tối đa bao nhiêu tuần/tháng xin tra lời giúp em. nếu không học thì có đuổi về vn khổng
Chuyển trường không thành vấn đề chỉ đợi tới ngày mở khóa mới là có thể chuyển về đó được nhưng cái Quan trọng là có đủ điểm để trường đó Nhận mình hay không là mới quan trọng còn về nghĩ bao lâu là do cái visa của Bạn thôi vì tới ngày hết Visa và đi xin lại mà không có giấy I-90 thì phải của trường cấp cho thì nó sẽ không cấp Visa nữa

Viet Nam Hung Vuong
11-01-2010, 09:41
" ......người không thành công trong cuộc sống và đường công danh sự nghiêp......".
Câu này có vẻ mơ hồ nhỉ!!!!!
Làm sao để đạt được? chết xuống lổ rùi họa may bít được thành công hay thất bai.
Người nói còn không hỉu mình nói gì, huống chi là người nghe!!!!!!!!