kết quả từ 1 tới 4 trên 4

Ðề tài: Mận - Đào

  1. #1
    Thành Viên Chính Thức nguacon's Avatar
    Tham gia ngày
    May 19th 2012
    Nơi Cư Ngụ
    Trái Đất Nầy - This Planet Earth
    Bài gởi
    15,281
    Post Thanks / Like
    Rep Power
    430

    Default Mận - Đào
















  2. Thanks tocl06, Hoàng Na, nguyenletran, tu kien thanked for this post
  3. #2
    Trưởng Ban Phòng Chống Tội Phạm Hoàng Na's Avatar
    Tham gia ngày
    May 15th 2006
    Bài gởi
    54,908
    Post Thanks / Like
    Rep Power
    2014

    Default

    Tấm #1 nhìn giống cherries thế
    Ta không sợ KẺ THÙ trước mặt,
    Nhưng Ta ngại tình CHIẾN HỮU sau lưng .
    Follow me on Flickr - Vinamaster
    Follow me on Youtube - Vinamaster

  4. Thanks nguacon thanked for this post
  5. #3
    Thành Viên Chính Thức nguacon's Avatar
    Tham gia ngày
    May 19th 2012
    Nơi Cư Ngụ
    Trái Đất Nầy - This Planet Earth
    Bài gởi
    15,281
    Post Thanks / Like
    Rep Power
    430

    Default

    Trích Nguyên văn bởi Hoàng Na View Post
    Tấm #1 nhìn giống cherries thế
    Đúng là ẽm, Cherry (Google dịch là Anh Đào), thiếu sót của tiếng Việt.

    Ẽm kia là plum (Mận là tên bắc, chưa có tên miền Nam)
    Chợ Sài Gòn bán thì kêu là "Mận Hà Nội" hoặc mận bắc.

    Chữ miền nam phong phú nhưng thiếu tên cho Cherry (Anh Đào), Plum (Mận), và Appricot (Mơ)

  6. Thanks Hoàng Na thanked for this post
  7. #4
    Thành Viên Chính Thức nguacon's Avatar
    Tham gia ngày
    May 19th 2012
    Nơi Cư Ngụ
    Trái Đất Nầy - This Planet Earth
    Bài gởi
    15,281
    Post Thanks / Like
    Rep Power
    430

    Default

    Anh Đào (Cherry)








    Mận (Plum)




  8. Thanks Hoàng Na, twinky67 thanked for this post

Quyền Sử Dụng Ở Diễn Ðàn

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •